在登记时，旅客见女服务员长的漂亮，便想调戏一下。

于是，当女服务员问他姓什么时，他回答：我姓批

女服务员生气地入内告知其父母，其母听了，十分生气。

其父是老板，不便得罪旅客，对母女说：没关系，看我去给女儿出口气。于是对走出来对旅客笑嘻嘻的说：先生，我和你很有缘啊。

旅客很纳闷，问：我和你素不相识，怎么会有缘？

老板笑道：你姓批，我姓日，岂不是有缘。

旅客一下呆在那里，无言以对。

老板的爱人和女儿在后边听了，觉得老板让旅客吃了亏，心里大为畅快。

晚上，旅客在床上翻来复去地睡不着，心里耿耿于怀，总想着怎么想个办法，把吃的这个哑巴亏补回来。

第二天一早，旅客起床，准备离开旅店，他专门来向老板一家告别。

老板一家三口正在吃早餐，他煞有介事地告别说：日老板，日老板娘，日老板娘的女儿，我走了，你们慢慢吃哈。

这下，换了老板一家三口呆在那里，一句话也说不出来了。